Anglais
Español
pas de jour 19 août 1933 est né dans la Vista Alegre usine Carlos Vitorino, un homme avec le destin déjà tracé: répartis dans le monde la beauté de l'art stockées dans vos mains.
Il a étudié jusqu'à la quatrième année et 10 ans a travaillé dans l'usine de Vista Alegre, où sa mère Adelia Franco était un sculpteur et son père José Vitorino était un peintre. Il a commencé à prendre des cours de dessin avec une heure par jour avec le professeur Otelo Moreira et la peinture avec le professeur Palmiro Poisson , mais dès qu'ils ont vu leur dévouement et leur compétence ont augmenté leurs heures d'étude ,puis venir 17 ans pour occuper un poste spécial peintre usine de Vista Alegre .
dans 1958 Il est arrivé au Brésil, plus précisément à Sao Paulo avec sa femme et son fils 9 mois. Il a commencé à travailler dans la céramique São Caetano, mais, Nous avons passé un peu de temps, Il est allé travailler uniquement avec de la vaisselle blanche. alors il est allé à Guarulhos où il avait une entreprise et peu de temps après est allé travailler pour Volkswagen comme peintre d'entretien, mais sa réalisation a été de peindre les carreaux de panneaux pour les maisons de décoration.
dans 1974 était le Portugal, pensé pour un moment de prendre la famille de retour, maintenant avec trois enfants, mais le pays était en proie à cause de changement de gouvernement , puis il a décidé de rester au Brésil et commencer à donner des cours de peinture sur porcelaine à la maison. Au fil du temps, il a été invité à participer à une exposition internationale à l'Hôtel Gloria et la taille était son succès qui a commencé à donner aussi des cours à Rio de Janeiro, trois fois par semaine. Le chemin de Rio-São Paulo résisté pendant plusieurs mois d'avoir un accident sur la route Via Dutra, et cette fois il a été forcé de prendre une décision dans votre vie et dans votre carrière: Rio ou São Paulo. Nous sommes arrivés à la conclusion, avec sa famille, le mieux à venir tous vers la "Ville Merveilleuse", qu'il était sa grande passion. Ils ont fait. Carlos Vitorino avait déjà donné des leçons à des élèves maisons à Rio et des associations de peinture à Niterói, mais il a ouvert son propre studio à Copacabana, où elle a enseigné tous les jours.
Au fil du temps, nous recueillions les honneurs et les titres très importants, telle qu'elle a reçu en 17/11/1980 M. Alvarenga Dilson Meneses. Il a reçu le titre de citoyen de Carioca Rio de Janeiro.
Professeur Vitorino a été invité à participer à des expositions et donnant des séminaires à travers le Brésil comme dans les villes de Brasilia , Belo Horizonte , victoire , Campinas , Goiás ,Pelouse entre autres. était en dehors des États-Unis, où il a remporté de beaux prix avec son magnifique travail "Le mariage chinois". Em Rion (France) dans l'année 1981 Il a été considéré comme le meilleur peintre de tous les temps, atteindre le prix contesté spécial du jury et le "Grand Prix" avec l'oeuvre "The Old Man" qui est en Ilhavo Musée de la ville maritime au Portugal .
Tout au long de son histoire Carlos Vitorino, Il a été un homme profondément dévoué à son art, la poursuite de ceux-ci 59 années de professionnel faire connaître avec une grande fierté de leurs origines .
Ceci est un morceau de notre histoire, où je vous remercie, notre ami à la clientèle, les années de sa présence avec nous formant cette grande famille qui est la Chine Vitorino.
